遅くなって申し訳ありませんでした。 こちらのthread記事完結しました。 よろしければどうぞ。
以前 同じ女性アナのインタヴューを受けていたイ・ビョンホンさんとチェ・ジウさんが出演していた番組に記憶があります。
確か、そのときには オンエアーされていなかった部分だと思うのですが・・果たして?わたしが単に見落としていたのか? 調べれば分かるのですが・・・。(時間がかかるので・・・・ (--;))
ちょっと一回目、そのやりとりを聞いたとき、 椅子からずり落ちそうになったシーンが。笑
スムーズにきれいな女性アナのインタヴューが続いていました。
・・・と突然 意を決したかのように・・・女性アナ・・・が。
「あのぉ・・突然なんですが、イ・ビョンホンさんに・・・・。」
「わたしみたいな タイプはどうですか?」
ここで ビョンホンssiは 通訳さんから訳してもらって・・ゆっくりとした反応だったからでしょうか・・間があきます。(なんて言ったらいいか・・少し 考えてしまいますよね。 笑)このときのイ・ビョンホンさんの表情や様子なのですが・・・余裕なんですよね。その表情からは何も読み取れないような。目も顔も笑いは少しもないんですよ・・これが。もちろん 困ったり・・怒ったり・・というのでもなかったのです。 (パソコンが壊れてて画像がお見せできないのが残念です。)
で 女子アナ・・が「鼻で笑われて終わってしまいました」・・と 自虐的に 自らを慰めるべく。 笑 「無謀な質問でした・・・・ (。>_<。)」
イ・ビョンホンさん: まず発した言葉が・・これっ。
「そういう質問することは(を)恥ずかしくないですか」・・とうっとりするほどの
ダンディ・・ クールvoice クールな表情で発したのです。
もう 一度目にこの言葉を聞いたとき、・・・あまりに この反応・・クールresponseに わたしは 椅子からずり落ちるほどの 衝撃に襲われたのでした。 爆
*********************************************続き*****
昨夜は疲労困憊してしまい、早々に 寝てしまったようで??気がつくと 朝でした。 昨日中にupできなくて ごめんなさい。
で・・・このやりとりを見た後、 あの女子アナ・・の心境に想いを馳せていたわたくしです。 笑
自宅に帰った夜、泣いてなかっただろうか? なんて。
ですが、2度め もう一度番組を見直してみると ちゃんと イ・ビョンホンさん フォローの言葉を彼女にしていたんですよね。
(一度目、あまりの びっくり&興奮度--上昇気流の気球に乗ったもので まったく 耳にも-目にも- 笑 入ってきてなかったんですね。)
イ・ビョンホンさんの発した言葉に対して 女子アナ---「あのぉ ・・・・ (--;)恥ずかしいです・・・社命が・・・・」
イ・ビョンホンさん: 「外見はとても素敵だと思います。」「実際にどういう人なのか・・ということが 分かれば、もっと素晴らしいということが 分かると思います。」----というふうに 丁寧なフォローが入ってました。
しかし あのインタヴューの質問は会社からの指令だったようですが ひどい質問だったのでは? と 一度目の視聴時、、、思いました。
今は、、軽い 洒落で 受け止められますが。 笑
しかし、しかし、、もし 自分が女子アナだったなら・・・
あんな 質問したく ないわぁ~。 (。>_<。)
もしっ 同じ質問を 別の俳優さんたちが受けていたなら・・・と 想像してみました。
渡辺謙さんやトム・クルーズなら・・・「チャーミングですね(よ)」・・と 軽く笑いながら 答える。
ジャニーズの やまぴーや亀梨くんなら・・・ぷぷっと 吹きつつ 「いやぁー・・きれいですよ」と答える。
別所哲也さんなら ちょっと 笑いが入った顔で「あぁ 素敵ですね」と答えるかな?
Tokioの リーダーなら 「何ですかァ~?その質問っ」と 笑って突っ込み。 笑
まっ いろいろな人たちのバージョンが頭に浮かびました。
ですが・・あれですね、 この回のインタヴューのように 視聴者が予想もしてない質問と?
それ以上に予想不可能だった 回答。
たまらないです。 笑