'甘い人生'感想-2
⑤'You threw dirt at me' the boss said(left) a message like this to Seon-woo.
⑥The boss requested Hisu's monitoring to Seon-woo because Seon-woo had not been interested in female. .......
Seon-woo had been mesmerized unknowingly by his mistress and he didn't notice it himself. And he passed over the fact of her secret meeting with her lover.(He tried to permit her secret meeting for once.)
Well..was the boss unable to allow Seon-woo to behave like that?
⑦Was the boss unable to allow Seon-woo to love his mistress whom he himself loved?
ソヌ---Sunwoo or Seon-woo
⑤自分を侮辱したからだ・・・という言葉を残しましたが。-throw dirt at (侮辱する)
⑥社長は ソヌが女性等に興味がない男だから 監視につけたのに、、ソヌも気がつかないところで知らず、知らず・・ヒスに心奪われて・・彼女の裏切りを一度は・・と見逃してしまった(心を揺らせてしまった)ソヌが 許せなかったのでしょうか?
-- be mesmerized (~~に魅了される)
⑦自分の好きな 女を好きになったことが許せなかったのでしょうか?