お知らせ 'message'
b0002366_0535421.jpg


カテゴリ 李炳憲(My Vod)に 飛んでみてくださいね。 もう TVで ご覧になってる方も多いと思いますが、、未見の方は どうぞ。  ’誰にでも秘密はある より Cut の Making Sceneからです。’

I just made 'Making of Cut Magazine' VOD and 'Nonfix (second upload)' VOD.
Let's go 李炳憲(My VOD)Page of カテゴリ.
~~★★★~~

Translation
I'd like to translate the secret VOD for you.
But I'm not good in English and I have spent a lot of time trying to translate them.

Well....I have translated some Japanese subtitles.
Here you are.(Sorry it's some artless translations.)

【Hyc said...to me.--"I wouldn't correct the subtitles." 】

First, from part of some subtitles(Japanese)

BH---妙な雰囲気だ--
There is an extraordinary atmosphere.
We have an extraordinary atmosphere.

CJW---呼ばれて来た女?
   A beautiful lady who come at BH's call?

BH--いいね。  You are nice(good).

CJW---何さ、、 Well, so what?

Staff--チェ・ジウさんの方が 姉御肌?
    CJW has an active leadership better than LBH.
CJW is a lady(woman) of boss person,right?

CJW--- 違います  Oh...NO!

BH---姉さん   My older sister!
姉さん うまくやって。
   My boss sister...will you get a good shot?

CJW==あなたこそ兄さんよ You are my older brother.

BH--この際だから、年、言っちゃえば。
  You should tell your age in this case.
年は? How old are you?
もう、寝る。
  I go to bed already.

CJw--違う  It's different.
BH--違うってば  It's different!
CJW---後ろ姿?  Back shot?
BH---違うんだな・・ I feel it's different.
CJW---どうする? 
   How about it?
What would you do?

Staff---Anyway,they are perfect for a picture.

Narration---

Theme of this situation is 'Love Story'of two adults, cool guy and cool lady.
From the natural look on their faces to (theme's)their character,
and go into the world of only two people.

The two person(They) were watching the Tokyo view.
Well.....what expression was it?

What is she whispering to him?

It's a secret between two person.(them.)
Everybody has secrets.
LBH&CJW.....There is a secret too.
They have a secret here too.

Thanks Hyc for my support.

それにしても 絵になるふたり。このシチュエーションのテーマは、大人のクールなLove Story。 素の表情から 役柄へ、、そして 入り込んだふたりだけの世界へ。 この二人が見ている東京の表情は? 彼女は一体、何を囁いているのか? それはふたりだけの 秘密。。。’誰にでも秘密がある’ LBH&CJW.....ここにもまた、秘密ができた。









b0002366_0541334.jpg

[PR]
by lee-lena | 2005-03-07 00:26 | whatsnew♡ | Comments(57)
Commented by Sindy at 2005-03-07 07:33 x
lena
Thank you!!!
I laugh again~
Commented by lee-lena at 2005-03-07 08:01
sindy Good morning!
Why do you laugh again? (^^;)゛
 Why? why? Please tell me.
Have you seen ↑ Makingof 'Everyboday has secrets.'VOD? Ths secret VOD is very nice and sexy.
LBH and CJW co-starred though.....
What do you think that BH costarred with CJW?
Do you dislike(hate) like it?
Me? Of course....I love them. Bye for now.
Commented by こでまり at 2005-03-07 10:24 x
とっ、飛んできました!ありがとうございま~す。
このときの BHssi はかなりスリムですね。 やっぱり、CUTシーン お宝だぁ・・・ このころは本当に夢中で、みんなにあきれられていた頃です。バカな質問ですが、これをそのままDVDに入れられるんですか?やってみればわかるかな・・
Commented by さやこ at 2005-03-07 10:34 x
おはようございます。
自分で持ってんのに また見ちゃった^^
やっぱり素敵ですわ~ あんなにくっついちゃって~もっとくっつけ~と思う私・・・目の正月です(^.^)
20話 見終わって思ったこと。巷ではBHの吹き替えについて あれこれ言われてますが ジウちゃんの吹き替えについては みなさん どう思ってらっしゃるのでしょう?うちの壊れかけのビデオは 二ヶ国語のを録画 再生すると 二重音声・・・がそのまま直せない^^;
ヨンスのセリフを二重で聞くと 田中さんの声ってキンキンしてきこえるんですけど(セリフのめりはりないし)・・・・あ・・ ビョンホンシ以外はどうでもいいって?ま、それもそうかも(笑)
Commented by lee-lena at 2005-03-07 10:53
さやこさまぁ~~ 朝から ぶっとばしてますねぇ~~ (爆)
< 目の正月・・・・ 大受け・・ (≧∇≦*)(*≧∇≦)p
座布団21枚っ ♪
吹き替え どうなのでしょぅね?
だいたいは みなさん  イ・ビョンホンさんと チェ・ジウさんの 生声がいいと おっしゃてますが。  わたしは 字幕つきの DVD持ってないので・・・ いいも 悪いも 吹き替えしか 観られないので。 なるべく 最初に感じた ’違和感なし (^^;)゛なんです・・・わたしは・・かわってるでしょ?(爆)’ それと 時間がないってことで 最初から 生声で 字幕が 観られれば それが 本当は 一番良かったのだと思いますが。もう 今から また DVD レンタルしてまでは 当分 見ないかと。。DVDが ノーカットなら・・・少し先で レンタルして見て見たいと思いますが。 
Commented by lee-lena at 2005-03-07 10:53
さやこさん ②DVDの時は 字幕を 必ず 選択します。 ビョンホンssiの声・・聞きたいものぉ~~ (笑)(=^^=) あっ、、 なので  田中ヨンスの後で・・・
チェ・ジウ ヨンスを 聞いて 逆に ぶっ飛びました。 (≧∇≦*)(*≧∇≦) あははっ。 なっなんてっ 低音なのじゃぁ~~って。
「冬のソナタ」でも 田中さんの 声に 慣れてしまってから。
みなさんの 意見も どしどし 聞きたいですね。
Commented by こでまり at 2005-03-07 11:15 x
lenaさん、読ませていただきましたよ。ありがとうございます。とりあえず ぱそ に・・・お手数かけましたぁ。
取り急ぎ、お礼まで・・
Commented by こでまり at 2005-03-07 11:23 x
lenaさん、前に教えていただいたのに、忘れておりました。おかげさまで無事に パソ に入りました!! 最近すぐ忘れちゃうんです。歳はとりなくない・・・ソフトないですからこのまま大切にいたします。 m(_ _)m
Commented by yumi at 2005-03-07 16:26 x
私も、本当に恥ずかしながら、VODだのDVDプレイヤーだの何も知らず、結構、ここでの会話から新情報を仕入れています。美日々は、PCに落とすようになりました、いつか、私もMV作ってみたい・・・と思って。
さやこさんもlenaさんも、どうやってskillを身につけられたのでしょう?
韓国の方や、lucyさん、Angelさんたちも、さっさとVODをupされていて、どうやっているんだろう・・・と、ついていけない自分が歯がゆいです。

ま、ぼちぼちと、4月から落ち着いたら、ホームシアターに挑戦しようと思っています。(ビョンホンssiもお宅に用意して、DVD集めと、最近はワインが趣味とか、中毒DVDのインタビューで語っていました)
キャプなることも、理屈が分かったので、いつかやってみたいです。それから、4月からの韓国語もがんばろうーっと。ジムにもいかなくちゃね。
(お部屋で丸くなってPC画面に釘付けになってばかりいないでね。)
Commented at 2005-03-07 21:12 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by Sindy at 2005-03-07 21:16 x
Forget to say...
I leave message at BBS.

I love to eat lollipop.
Commented by lee-lena at 2005-03-08 09:32
こでまりssi 業務連絡です。 ↑のを たぶん 読んでくださったと 思いますので・・削除しますね。
Commented by yumi at 2005-03-08 10:17 x
lenaさん、パソ関連、了解です。↑はすぐに削除してください。
それから、心配しないで。ここはビョンホンssiのお宅ですもの、もうそれだけで十分。律儀な方なんですね、lenaさんて。レスも、一つ一つなんて大変ですから。適度にしてください。書き込みしている人たちって、多分、想いを表現することで満足してるんだと思います(少なくとも私は)。
ビョンホンssiについて、しゃべれるだけで、もう満足なんですって。

15日のコンサートも、メモメモのことは忘れて、堪能してきてください。
Commented by lee-lena at 2005-03-08 10:34
yumiさん わたしも 了解です。
 コンサートの メモメモ・・したいんですけどね。自分が。 (爆)
 blogに 載せたいっ・・悲しい 性です。 (ノ_<。)笑
Commented by lee-lena at 2005-03-08 10:42
Hi sindy,
I understand.

That reminds me.(Well) everybody said in lbh.sg.thread...'People say BH is only 177cm . ' (^^;)゛ 
But the person said'What's that supposed to mean(about low heigh)?' His hands is nice....I love them.'(*´▽`*) Maybe you love his hands,right? (爆)See you later. Bye.
Commented by バッチコラサン at 2005-03-08 17:39 x
lee-lenaさん、はじめまして。 ruuさんのところから飛んできて、初めて書き込みさせて頂きます。よろしくお願い致します。
cutの撮影シーン、本当に素敵で、何度も観てしまいました。オンエア時に見逃しているので、保存映像がないのがとてもとても残念です(さやこさん、ウラヤマシイです)。 当時は韓流もなにもよく知らず、この来日の時に初めてBHってステキかも!と認識したのでした。でも、出演番組を追いかけるまでには至っていなかったもので・・・(その後「美日々」でノックダウンされました)。 でも、たまたま観たTVの、エレベーターに乗り込んだ二人の会話を覚えています。 
Commented by バッチコラサン at 2005-03-08 17:41 x
入りきらなかったので続きです。
買い物をしたというBHにJWちゃんが「何買ったの?」「ジーンズ」「何色の?」「ブラウン」「こんな色?」・・・といったような。 これもあのcutの撮影場面のある番組だったのでしょうか?
↓で話題になっていたTBSチャンネル(有料)の来日密着番組は、60分・90分両方ともしっかり保存できました。残念ながらCUTの場面は皆無ですが、完全版(90分)の方にひとつ、とてもいいシーンがありました。 
それは、木村アナのインタビューの中なのですが、木村アナが「ここで話せる秘密があったら教えて頂けませんか?」というような、ちょっとユーモアの入った質問をした時に、JWちゃんが”映画の秘密(ネタバレ)”と勘違いをして話はじめたのです。それを聞いていたBHが気づいて通訳のヒトに質問の意味を確認して(後ろを振り向いて話かけたのでそう思えました)、指でJWちゃんをちょんとつっつきました。
Commented by バッチコラサン at 2005-03-08 17:43 x
ごめんなさい、まだ続きです・・・。
 BH「自分のことだよ」 J「え? なぁに?」 BH(Jの耳元で)「自分の秘密について教えてという質問なんだよ」 「あ~! えー?!」 実際にはBHがナニを言ったかは聞こえませんが、JWちゃんの反応から、こんな会話がされたのではないかと思われます。
その時、BHが笑うのですが、なんとも優しそうな笑い顔で、素の一面を垣間見たような気になる、とても好きなシーンです。 
すでにご存知だったらごめんなさい。 ダラダラと長くなってしまったうえに、何度も登場してしまい、本当にごめんなさい。重ねてお詫びします。
Commented at 2005-03-08 18:34
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by lee-lena at 2005-03-08 18:36
ぎゃぁ~~ 非公開さんっ  それっそれそれっ 引きちぎって こなぁ~~ (≧∇≦*)(*≧∇≦)p(爆)うそうそっ。
Commented by lee-lena at 2005-03-08 18:40
バッチラコラサン・・・ えーーーーーっ そんなシーンが・・・ わたしは 知りません。 とっても うれしいです。 ひとまず お礼まで。 見たかったです・・・縁がないんですね。 ^^ お話 聞けただけでも 運があったのかな?(笑) 結構 見れなかったら。。あきらめ 早いんですよ。 何せ 現実の生活に かなり疲れてるもので。 (爆)うふふっ。たくさん 勢いつけて 書いてくださったのですね。 これを 機に、、 いろいろな お話、、そして 「美しき日々」'Beautiful Days'やこれからはじまる 「ALL IN 運命の愛」で 一緒に 萌えましょう。 よく レスが 滞ってしまうblogですが・・・ 今後とも よろしくお願いします。 ほんとに 今日はうれしいですっ ♡♡ ♡  
Commented by Sindy at 2005-03-09 11:18 x
lena
Thanks for your translation.It's helpful to me.^^

>Maybe you love his hands,right?
Of course,I love them.
BH's hands are very wonderful.
His hands is very big and warm.
Besides,I also love his legs..his eyes..his month...everything.
BH~♡
Commented at 2005-03-09 13:59 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by lee-lena at 2005-03-09 17:28
非公開さんへ
 お話をお聞きしただけで もう 充分です。 時間があれば・・お願いさせていただいたかも しれませんが(それと たぶんですが・・書き込み等での 説明では 無理かと(^^;)゛あややややっ 汗環境が整って やりなれてても 時間取られますし、、一からとなると とても・・・。。。)、、、。ちょっと 時間がとれません。折角の申し出ですのに ごめんなさい。お気持ちだけ・・ほんとにありがとうございます。
DLの 件は こうです。 ここからは かいがい さいと の ひとに よまれると やばいので すべて ひらがなです。  かてごり びーびーえすに とんでみてくださいね。 いつもの あいずは きいろの ほしまーく みっつです。 めったに でませんが。^^どうぞ。 まだ あります。
Commented by lee-lena at 2005-03-09 22:24
追加・・非公開さんへ ②
思ったままを そのまま 気楽に書き込んでくださって 結構ですよ。
わたしも そうなんです・・・ 深く 考えずに頭に浮かんだままですから
わたしも 長くなりますが・・・ ここは いくら 書き込んでも 無制限ですから 大丈夫です。^^
Commented by yumi at 2005-03-10 00:49 x
Hi, Sindy! How are you?
Here, some people are talking about how fantastic LBH was with CJW in the scenes of the magazine CUT.

Do you know the Japanese word "BUSAIKU"? It means ugly, not handsome at all. There are a few occasions he appeares BUSAIKU, especially in his early TV dramas.
I also found that 民哲 reading news papers with his father and sister in his apartment appeared a bit "OSSAN", meaning an ordinary dull guy.

Don't be mad at me! I still love those "Busaiku" and "Ossan" like LBH.
Whenever I find Busaiku BH in some scenes, I feel like kissing him on his eyelids softly (not on lips like you).

(lenaさん、ゴメン)
Commented by モリモリ at 2005-03-10 00:49 x
lee-lenassi こんばんは(^∇^)/
来週から いよいよ オールインの集中放送始まりますね。
残念ながら 明日(あっ日付けが変わったから今日)から 旅行です。
22日からは観る事ができますが…
もちろん 14日から 録画予約しました^^ゞ
そんなわけで しばらく ホットなお話に参加できません(´o`)
これから ますます 目が離せないミンチョルくんや かっこいいイナくん
の事は みなさんに お任せして いってきま~す(^_^)/
Commented by yumi at 2005-03-10 00:55 x
すみません、さっき新幹線で戻ったところで、1日数時間、車内でTo Me だけに聞きほれてたもんで、ちょっと壊れてます。
どこかのサイトで、あのちゃぶ台で新聞読んでいるビョンホンssiの表情が、「劇団ひとり」にそっくりとあって、私も同感でした。お洒落なLBHもいいのですが(CUTみたいに)、不細工LBHも好きなんです。
Commented by lee-lena at 2005-03-10 07:35
モリモリssi おはようございます。 

 録画してたら ばっちりですね。 旅行 花粉がすごいですから・・
鼻・目・ だいじょうぶかな?楽しんでらしてくださいね。
帰りを 首を長くして お待ちしていますねぇ~~。 今週は ちっとも ミンチョルさまをupできなくて・・・(^^;)゛ざんねん。  いってらっしゃぁ~~いっ ♪ by ++Lee.lena++
Commented by lee-lena at 2005-03-10 07:36
yumiさん
 深夜の 帰宅・・お疲れさまでしたね。 また~~♪
Commented by 山道 at 2005-03-10 08:46 x
こんにちはいつまでも熱い想いがあふれているここは、
とてもここちよい場ですね。私は白夜を全部見終わり放心状態
(でもないか)です。
ストーリーを言わずにLBHを表現するのって難しいですが、
白夜にはいろんな彼がいました。ランナウエイや美彼女とか、
顔には若々しい張りがあり、表情には「ヘブン」の彼がいました。
だって髭が!最終話はつらいけど、シム・ウナさんが綺麗で
ゆうことなしの女優さんでした。ただ現在の北朝鮮とダブって、
恐怖でみるのがつらかったドラマではありました。
やはり美日々のミンチョルやバンジーJが心を揺さぶるほど
好きだと再確認しました。
さて、甘い人生は単なるノワール?でないことを願ってます。
誰秘密は前宣伝がすごすぎましたから、(でもDVD予約済)
予告等あまり見ないようにしてて、静観してます。
Commented by lee-lena at 2005-03-10 09:19
山道さん こんにちは。
 わたしは 「白夜3.98」 録画 最後まで完了しました。「ALL IN 運命の愛」も始まるようですし、Hycさんに 英語を教わっていて こちらに 毎日2時間くらい 割いているので ドラマは 当分お預けになりそうなんです。 いつまで おつきあいいただけるか 謎?ですしっ 今が やり時なのだと 思うので 頑張ろうと思っています。 その分、Blogのほうは 進み方が ゆるやかに なりそうですが、、長い目で 見たら・・・この寄り道?は 本流へと 流れていく予感がしています。 ^^ チャンスと お脳が まだ 使えるうちに・・・(爆)  山道さんも 日々、頑張ってらっしゃるから・・・それを 横目に わたしも 励みにしています。
Commented by lee-lena at 2005-03-10 09:20
山道さん ②
>さて、甘い人生は単なるノワール?でないことを願ってます。
※ あまり 期待しすぎたり、たとえば 監督のコメントのように 「この作品は イ・ビョンホンにとって 最高のものになるでしょう!」とか・・・それこそっ 過激な前宣伝のような 発言等のある 過去(他の俳優さんたち)作品で・・・ コケって こけた記憶が。 期待しすぎるっていうのも あるのでしょうね。 何も 知らず・・・期待もなく・・そんな中で 見た作品の中にこそっ 珠玉の作品があったりしますから。 >甘い人生は単なるノワール?でないことを願ってます。
※ メイキングがよ過ぎると 結構 そのイメージが 強すぎて・・・例えば
濃い ギョーザ(何でもいいんです・・・コッテリ 洋食だとか)を食べた後の・・・ お寿司(和風もの) 状態。 (≧∇≦*)(*≧∇≦)p
どっちも おいしい代物だけど・・・ ピンと こないっていうか。
あぶない 牛肉を’いらんっ’って いってるのに 無理やり 脅して押し付けてくる 米国・・これいかに? 米国よ・・・貴国こそっ・・ 独裁者では?(ノ_<。)
Commented by モリモリ at 2005-03-10 09:52 x
lee-lenassi
旅行先は イタリアなんで 多分花粉は 心配ないかと(^^ゞ
とりあえず いってきま~す(^^)
Commented by lee-lena at 2005-03-10 09:56
モリモリssi ・・エーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーっ \(@O@)/ビックり  モリモリssi そっか 先日 海外行きの お話されてましたよね・・・ スビバセン・・ なんかっ お能ミソが ちゃんと 作動してませんで。 ひったくり等に 気をつけつつ、、 たくさん いい 想い出作り してらしてね。 また 旅の おもしろ 日記も よろしくです。
^^ いい子 して 待ってまつわ。 ♡
Commented by yumi at 2005-03-10 11:42 x
モリモリさんは、今日からイタリア、いいですね(でも、外国にも花粉症あるのだけど・・・。きっと、ケンチャナでしょうね。私はひどい目にあった。)

山道さん・・・。白夜3.98、よかったでしょう。見終わってズシリときますよね。心情的な思い入れは、その他のに比べてできないんですけど、やはりフィクションとは分かっても今の北朝鮮とダブらせますよね。
もう1回、見たいです。キョンビン、諜報員なのにすがすがしくて。最後の画面、アップ表情、圧巻でしたよね。
DVD買ってしまおうか、迷います、白夜。
美日々、美彼女は決定。「オールイン」、3月集中が、録れないんですよ。BSチューナなどあるのに、東京の家に置いたままです。オールインが、最後のTVシリーズものだったでしょうか。なんとなく、こちらは余り期待せず、です。(でも、イナ、素敵ですけど。)
甘い生活、もうダメですね、期待しまくり状態です。セーブしなくては。
Commented by こでまり at 2005-03-10 12:02 x
yumiさん、おはようございます。ぶちゃいくBHも好きなんですね、^^
私もなんです。なんだかあまり整いすぎていると、逆に魅力に欠けますよね!
>美日々、美彼女は決定・・・ですか。DVDはおまけも楽しみですね。
美日々はノーカット版を購入されるのですか?私はすでに日本版持ってはいるのですが、ノーカットにクラッと。
でも、確かに新しいものが出てくると、それも欲しいし、本当にセーブしなくちゃダメですね。気持ちを・・。
Commented at 2005-03-10 12:26 x
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by yumi at 2005-03-10 18:09 x
こでまりさん、そうなんですよ、<ぶちゃいくBH>っていいですよね。
別のところで、precious-daysさんも同じようなことを・・・。
前回、アパートの窓から、玄関前で待つヨンスをながめるミンチョルって、ダボダボスラックスで、うぁー、おっさん臭ぁ、って思ってしまいました。ちゃぶ台で新聞を読んでいるところだって、あんなシーン、身近ですよね。
最悪は、「風の息子」で、焼酎飲みながらスルメかなんか食べているところ(?)で、思いっきり人差し指で奥歯にはさまったものをとっているシーン。キャーと思わずと叫んでしまいました。もちろん役柄なんですけど。

DVD買っておくと、何回もチェックできるのでこんな楽しみもありますね。
Commented by yumi at 2005-03-10 18:22 x
オルガンでも、身近なビョンホンssiが沢山。
片想いだった美人先生が辞めることを知って、酔っ払ってレコード聞きながら泣くシーン。布団に寝そべっておもち(?)つまみながら、生徒の日記を読んでは笑い転げるシーン。とても身近なビョンホンssiです。

美人先生がレコード貸してくれてウキウキ気分のカン先生(BH)、意味もなくドヨンちゃんのひじをつねるのだけど、それがどれほどドヨンちゃんを幸せ気分で満たしてくれたか。あれは何?、どんな意味があるの?教えてカン先生・・・。 そういうことって、ありましたよね、私たちにも・・・。
Commented by Sindy at 2005-03-10 23:38 x
Hi yumi
I don't think BH is ugly because I love me so much.
Everything in my eyes is wonderful.Maybe I'm too crazy at him.
I think his look of early drama is cute,not ugly
and in fact,I love his beard,
I think he is so sexy....
Besides,I also like he keeps long hair.
Am I strange?^^;
>Whenever I find Busaiku BH in some scenes, I feel like kissing him on his eyelids softly (not on lips like you).
Oh,you have seen my photos??
My God!!I'm so shy now.
Must leave.....

Finally,
BH~♡ Kiss Kiss
Love
Commented by yumi at 2005-03-11 01:28 x
Good evening, Sindy.
Oh no, we haven't seen the photo yet. Just heard the story from lena.
Me too,
BH~♡ Kiss Kiss
Love

Commented by lee-lena at 2005-03-11 09:03
yumiさん   シンディから 写真のことは 秘密ねって 言われてたの。 オーマイッガッ。 (^^;)゛ 口の軽い 女に なってしまったわ。 今度から 内緒の話は してもらえなくなりますね。 (ノ_<。)笑
Commented by lee-lena at 2005-03-11 10:03
Hi sindy,

So sorry ...I might be have talked too much about you.(^^;)About the reason I have talked about the thing.
I thought that your action was very cute.
I might be have talked about the thing to someone else.
Maybe at that time yumi have read it.
I think that she feel very cute for(about)
you. That is what I think!

Hope you don't feel bad about me and my acting.
Commented by 山道 at 2005-03-11 11:00 x
昨日、女2人男1人でケーキセットでお茶しました。
結構な年(同い年・同業者)の3人が喫茶店で飲むコーヒーは
不思議な味がしました。
最近その彼が洋画が好きと知り、話題が広がりました。
おまけに「チャングム」は面白いっていうし、
「今度オールインはいるよ」というし、まったく私の韓流は
どこまで広がるのでしょうか?
はっきりいうと50代のわたしたちはとってもいい関係です。
50代になると男も友達になれるんです。
女性のリード次第でですが。自分を自慢してます。
男と女の関係はいらないのです。人間として生きたいのです。
あの小学生の頃の(思春期前の)純粋な心で毎日を
もう一度生きたい。(来る日も来る日も遊ぶことを考えてた私)
もう一人の女性のほうは、イ・ビョンホン大好きな人なので、話が、
感性が、合うのです!彼女には感謝されてます。私の膨大な
知識?やDVD、ビデオからの彼に関する情報に!
貸しまくり、与えまくりです。彼女曰く、オルガンのLBHssiのあの
甘やかな青年役の彼と話がしたいくらいだわ!って。わたしたちって
気持ちわるくないですよね。
Commented by ゆー子 at 2005-03-11 12:17 x
山道さん、おはようございます。
全然、気持ち悪くなんてないです。そんな50's 憧れます。
> 50代になると男も友達になれるんです
なるほど。男の人から見ると完全に対象外になってしまうってことでしょうか?それも悲しいような・・・。
それが返って "やすらぎ" にさえ感じるのが50代女性なのでしょうか?
ニュースなど見ていると50代以降でも男性は、まだまだ女性には興味あるようですから。
少し前、70代の女性が「女は50代からよ。私は50になってから、ようやく好きなことができるようになったわ。」と言ってらっしゃたのを思い出しました。人生観変わるのでしょうか。
> 男と女の関係はいらないのです。人間として生きたいのです
ビョンホンssiのことを好きだと思われていることも、山道さんが女性として生きていらっしゃるということなのではないかと。。。
なぜなら、イ・ビョンホンという人は 女性に 最も男を感じさせる男ではないかと思うからです(私見ですね)。生意気言ってしまい、すみません。 お気を悪くされたら、ごめんなさい。また、いろいろ教えてください。
Commented by lee-lena at 2005-03-11 13:04
ゆー子さん  こんにちは。
するどいっ 突っ込みに ぷち (≧∇≦*)(*≧∇≦)pがあははっ。
たぶん 山道サンの中では そのふたつの(ひとつは ゆー子さん おっしゃる・・ビョンホンssiに対しては 女を感じつつ)ことは 結構 矛盾のように 見えて、 矛盾せず・・(どんな 理解力だぁ~~(爆)むははっ) 融合し、 今・・ ふたつの ものを 手にし、、生き生きと 輝いていられるのでは? 現実には 老いも 若きも 今、 異性を官能的に感じられるっていう チャンス 少ないですし、、(そもそも いい 男は少ないし、いても それは もうすでに 人のものという場合が往々にして (爆)まぁ 自分に 巡ってくる チャンスは すくないですよね・・・と いいつつ わたくしめの 周りでは  夫を 踏み越えて、、 新しいパートナーとの 出会いを大切にしている方も ちらほら・・あるところには あるのでしようか?(爆) 
Commented by lee-lena at 2005-03-11 13:05
続き ②また 独身 既婚関係なく、、 そのような 出会い(魂と魂が 求め合う)が あれば・・・みなさん ものにしましょうっ。GET!  (爆))
恋も 旅行も (^^;)゛?? 体力が勝負・・・体力も つけましょう。
まっ どこにどんな 拾い物(異性でなくてもね、、そして また それが 人でなくても、、例えば なんらかの チャンスであったり)が あるか わかりませんっ 日々 アンテナを張るのだけは 忘れないようにしないと。

女性として 生きたり・・・人間として 生きたり・・・いろいろ 使い分けっていうのも いいかもですね。 (≧∇≦*)(*≧∇≦)なんかっ レスしてて
笑えてきたっ。 (爆) ゆー子さん 山道さん お気を 悪くしないでくださいね。^^ 
Commented by ゆー子 at 2005-03-11 13:28 x
いえいえ、lenaさん、私のコメントで硬くなったスレを柔らかくしてくださって、ありがとうございます(笑)。
> そのふたつのことは 結構 矛盾のように 見えて、 矛盾せず・・融合し、 今・・ ふたつの ものを 手にし、、生き生きと 輝いていられるのでは? 
そうですよね。lenaさんの理解力、脱帽です。ほんと、早っとちりで
山道さん、すみません。。。お恥ずかしい。穴があったら。。。
ナイ、ナイ、ナ~イ!(汗)
でも、lenaさん、ホントにいつも穴から見てるんですね。びっくり!
Commented by lee-lena at 2005-03-11 13:57
ゆー子さん の レス、ちっとも おかしくはないですよ。
ここね特に
> > 50代になると男も友達になれるんです
なるほど。男の人から見ると完全に対象外になってしまうってことでしょうか?それも悲しいような・・・。
※ (≧∇≦*) 悲しいっ (爆) 老人ホームで咲く、花もあることですしっ、、 女性として 生きるも、はたまた 人間として生きるも、 その時々の チャンス めぐり合わせ・・・と いうものなのでしょうね。
若い頃、 まだまだ 小さな子と 夫を 置いて、 好きな男性の元へ走り
(それが 悪いとか 悪くないとか・・他人が決められるようなことではありませんが、、、 しかし そのような 方が 仏門に入り、人様に悟りを開く・・・とは これいかに? )人というものは 大いなる 矛盾の中に 生きていくものなのかもしれないのだなぁ~~ なんて 思う今日この頃です。だんだん・・・ 本題から それそれ・・・それまくってきました。 (爆)

さっき 「夏の香り」13話 見終えました。ソン・イエジン さんって 見れば 見るほど かわいいですね。 ジュルッ・・⇔って 今  親父になってます。(爆) 
Commented by Sindy at 2005-03-11 19:34 x
lena
I'm never angry at you.
but...but...yumi kisses my BH. (T_T) How can I do??
Now,I must go to kiss BH's mouth 100 times.
Bye~
BH~I'm coming.♡

(Sindy's friend:Sindy is a fool,right?)
Commented by lee-lena at 2005-03-11 20:28
Hi sindy,

I am relieved to hear that you(say) like it .
Thanks for your reply. I'd like to kiss BH's muscular chest (たくましい胸ね・・・(笑)いやんっ ). (≧∇≦*)(*≧∇≦)Byahaha♡ I think that I'm normal.(爆) Bye for now.

Commented by yumi at 2005-03-11 22:22 x
こんばんわ。なんか、奥深い話に入ってきていますね。
BHssiが大好きなこの想いは、いったいどんな意味なのだろうって、考えることがあります。
それから、最近、よく10代の頃に読んだ小説や、当時の淡い思い出がよみがえったりもしています。
実年齢や実生活とは別に、意識の底にある恋心が、ぽっと湧いてきたような感じ・・・とでもいうのでしょうか。
<魂と魂が求め合う> 現実にあったらいいですね。
きっと、稀なことだから、小説やドラマになるのでしょうけど。
Commented by yumi at 2005-03-11 22:38 x
Hi, Sindy. Oh no, 100 times!!!


Commented by lee-lena at 2005-03-11 22:40
yumiさん  こんばんは。

どんな意味? 意味は きっと 何かあるのでしょうね。今は 見えなくても。そして このことが 未来に繋がるのか 繋がらないのか、、それは なんとも 言えませんが、、 何年か経ったら・・自分で きっと その意味が 分かると思います。。。。必ず。
><魂と魂が求め合う> 現実にあったらいいですね。
※数少ない 希望に出会ったとして、 なんの しょうがいもなければ・・
いいのですが、 これまた こういうものは しょうがいが つきものなんですよね。(って そんなこともないですかね。 (爆)) ただ このとき、 持っているものを 捨てないと その人の胸に 飛び込めない場合、、、 その 選択は とても むずかしいですね。 稀なことだから すごく 苦しむのではないかな?なんて 思います。
Commented by Sindy at 2005-03-12 20:17 x
lena
yumi
You kiss my BH.
><
click my name to see my new photo.haha~
Commented by yumi at 2005-03-13 00:42 x
Oh my God !!! Sindy, what a girl!!!

OK, I will kiss our BH every night at my bedtime hearing his voices from "To Me".
I just watched 20th story of Beautiful Days on TV. It is finishing soon. So sad. I don't want to say Good bye to Minchol.
What program of LBH are you watching now in your place?
By the way, I admire your PC skills. But, but I have no words to say.
<< 「美しき日々」'Bea... A Bittersweet Life >>


Books & Online Novelsのご紹介と英語記事up等
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30
最新の記事
動画
at 2018-03-26 00:22
近況報告
at 2018-02-11 16:38
ご無沙汰しています。
at 2017-11-11 15:32
Puzzle パズル 24 ..
at 2016-04-18 22:50
Puzzle パズル 23 ..
at 2016-04-18 22:31
最新のコメント
すみません。最近海外から..
by lee-lena at 14:51
こんばんは lenaさん..
by とらふぐ at 23:22
はいっ、かしこまりました..
by lee-lena at 11:52
え?事件簿とやら、up、..
by barnes_and_noble at 21:21
казино попол..
by slot1 at 16:04
игровые авто..
by poker76 at 21:36
игровые авто..
by slots30 at 12:27
Link






1:
2:

【お気に入りblog】
1.

2.サランヘヨ韓国ドラマ2

3.サランヘヨ韓国ドラマⅢ

4..あなかしこさんサイト

5.a>

6.


★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・
  
【お気に入りmale Blog】
1..WE'RE HERE
2..♂♂San Franciscoのひとりごと...3
3.お空に逝かれたTommyさんの first blog
■ナイショの話
(R18)
4.Tommyさんsecond blog
■僕らの週末
5.Tommy さんのthird blog
■未来へ
6.男に告白された男
7.ラグナ君の天気予報
8.パリで男たちと

【英語Blog】

7.Neko-reachoutさんのblog
英会話講師の日々つれづれ


8.上野陽子さんのblog
恋する英語


★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜。、

【メディア関連】
TBS Channel-ch363
KBS World-ch791
フジch721
【BIGLOBE】
★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜★

【私関連】

【Books Comment Blog】

【めっせぇじぼぉーど】

【純愛中毒掲示板】

【無料掲示板のご案内】

style-21掲示板

【ドラマ&映画サイト】





アクセス解析

★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・'゜☆

【Novel website】

詳細は こちら

1

2

3

4

Blog 小説 
2008.11~読み始める
【アキヨシとカレン】Blog5

5-2

6
【Sapporo Love Story】6-2


7

8

cresc.-クレッシェンド9


↓ここからは(R18)18歳未満の方は読むのを控えてください。


10


11
12


(Boy's Love)

13



【Materials】







以前の記事
カテゴリ
フォロー中のブログ
ブログパーツ
検索
ライフログ
最新のトラックバック
http://venus..
from http://venusgo..
http://while..
from http://whileli..
http://www.v..
from http://www.val..
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧