From the episode 7.8 of the drama 'Tomorrow Love'
The episode 7
Chinson and Miri participated in the matchmaking party with a man of Seoul National University.
※ the matchmaking party -- 合同コンパ
Miri had quite a chat with the person and it went off well.
And then Chinson became angry.
Maybe it was her unconscious jealous.
※ unconscious jealous -- 知らずしらずの妬み
The episode 8
Honson fell in love with a beautiful lady in a cofee shop.
①Honson was helped by Bomusu to make romantic overtune to the lady.
①’Honson had help from Bomusu to make known his love to the lady.
※ to make romantic overtune --- 交際を申し込むのを
But .....she(He?) was a gay. Shock!
Honson, not a gay? (≧ω≦)b
Thanks to Hyc for her support
明日は愛 7 話
大した内容ではなかったですね。
チンソンとミリの合コン騒動。
ふたりが合同コンパに参加します。
男性側に手違いがあって ひとりしか参加しませんでした。
この男性とミリは読書のことで意気投合会話が弾んでゆくのですが・・・
おもしろくないのは チンソン。
あからさまに ミリに八つ当たりをはじめます。(チンソン・・かなり身勝手^^;)
ぁぁぁぁ~ こんなチンソンのような友達とは絶対 合コンなんてできませんね。(おそろしやっ)
あからさまですからね・・不快感表すの。
当初は機嫌取りしていたミリですがとうとうケンカに。(トーゼン)
で相手の男性からミリに電話がかかってきたりして交際の意思表示があったのに最終的にミリはチンソンに遠慮して?交際を断ります。
※先にチンソンに相手を見つけないと・・・ミリ・・恋人は作れないかも。><:
明日は愛 8話
この回もへっ?で 終わりました。
ホンソンが人目惚れするのですが・・・・最後にその彼女は ’オカマちゃん’だった・・って事が分かり・・ホンソン 焦って終わりました。 大笑
ホンソン・・きれいでも やはり ’オカマ’はだめなの? 笑(≧ω≦)b