I heard that tickets (seats) for “LBH in Tokyo DOME” had been released ,but they were sold out immediately.
(= I heard that tickets (seats) for general release for “LBH in Tokyo DOME” had been sold out immediately.)
And because of this,I heard that FANTOM will get ready more seats and will have additional sales.
↑While I learnt of the news at FC website yesterday, it went on
' innofile.net ' this morning.
( = I knew about the news at FC website yesterday, but it went on
' innofile.net ' this morning.)
Thanks to Hyc for her support
昨日、FCで 知りましたけれど、今朝 innolife で 記事出ましたね。
韓流トップスターイ・ビョンホンの、初の日本ファンミーティングのチケット5万席が発売初日で完売するなど、大反響を集めている。
続きは Moreに!
I heard that tickets (seats) for “LBH in Tokyo DOME” had been released ,but they were sold out immediately.
(= I heard that tickets (seats) for general release for “LBH in Tokyo DOME” had been sold out immediately.)
イ・ビョンホンさんの東京ドームのチケットが一般発売されましたが、即日完売となりました。
And because of this,I heard that FANTOM will get ready more seats and will have additional sales.
この為、席を増設し 追加販売も行われるそうです。
***
2006/04/11(Tue) 10:07
韓流トップスターイ・ビョンホンの、初の日本ファンミーティングのチケット5万席が発売初日で完売するなど、大反響を集めている。
イ・ビョンホンの所属事務所ファントムエンターテイメント側は、11日午前「5月3日午後4時、東京ドームで開かれるイ・ビョンホンの大規模ファンミーティングの参加チケット5万枚が、一般発売と同時に全席完売した」と明らかにした。
8日前売りを開始した参加チケットは、初日に全席が完売する鼓舞的な記録を樹立した。
このような記録は俳優としては初めてで、単独で東京ドームのステージに上がるという点と、チケット全席完売ということは、驚異的な事例である。
イ・ビョンホンの初日本ファンミーティングは、2時間進行される予定で、一編の映画を観るような感動と温かさを演出するイベントとして企画中である。
記事は こちらから
http://contents.innolife.net/news/list.php?ac_id=4&ai_id=56670