人気ブログランキング | 話題のタグを見る


Now is the time for everybody to speak English

 今回は、たまたま 香港サイトで質問されてた方への 返信・・・・という形のものです。






I'm fine thanks. Great to see you again. ^^

We're having a beautiful day in Japan.

Btw, I have just realized the closing of Japanese official website(Rubuers-Japan) a moment ago.

I heard that's why Player Entertainment will establish a Japanese official fan club.

And also ...it looks like that they are planning to launch a new official website.

This is all that I know. Bye for now. See you again.

p/s: I heard that ...Player Entertainment said to 'Rubuers Japan -Japanese official website' like this.

'You can continue to operate your website. No problem.'

But the webmaster(s) of the Japanese official website decided to resign from the website.


○わたしは 元気ですよ・・ありがとう。 また (いらしてくださって)会えてうれしいです。

こちらは いい お天気です。
ところで、日本の公式サイトの閉鎖の事を先程 知りました。 

理由は どうも プレイヤーエンタテイメントさんが 公式ファンクラブを作ることにありそうです。
そしてまた、新しくwebサイトの立ち上げも予定(計画)されているようですね。

知ってるのは これくらいなのですが。 ではまたね。

追伸・・・プレイヤーエンタテイメントさんはルーバスジャパンさんに対して これからのサイト運営に関して これからも続けてもらっていいですよ・・・と 述べているみたい。だけど ルーバスジャパンさんは やはり webサイトを閉鎖することにしたみたいですね(しました)。
by lee-lena | 2005-08-21 10:33 | 英語でしゃべらナイト | Comments(0)
<< イ・ビョンホンさんの NHK ... イ・ビョンホンさんの NHK ... >>


Books & Online Novelsのご紹介と英語記事up等

by Risa
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31
最新の記事
最新のコメント
すみません。最近海外から..
by lee-lena at 14:51
こんばんは lenaさん..
by とらふぐ at 23:22
はいっ、かしこまりました..
by lee-lena at 11:52
え?事件簿とやら、up、..
by barnes_and_noble at 21:21
казино попол..
by slot1 at 16:04
игровые авто..
by poker76 at 21:36
игровые авто..
by slots30 at 12:27
Link






1:
2:

【お気に入りblog】
☆彡
【BARNES & NOBLE】

★。、:*:。.:*:・'゜☆。.:*:・

1..WE'RE HERE
2..♂♂San Franciscoのひとりごと...3
3.お空に逝かれたTommyさんの first blog
■ナイショの話
(R18)
4.Tommyさんsecond blog
■僕らの週末
5.Tommy さんのthird blog
■未来へ
6.男に告白された男
7.ラグナ君の天気予報
8.パリで男たちと

★。、:*:。.:*:・'゜★

★。、:*:。.:☆。.:*:★

【無料掲示板のご案内】

style-21掲示板

1 ❦ 書籍多数出版されています。
1-2

2 ❦ Kadokawa より書籍出版されています。



3


4 Blog 小説   書籍出版されています。
2008.11~読み始める
【アキヨシとカレン】Blog

5 [静かに光が満ちていく]移転後 shizupika

5-2
【Sapporo Love Story】
6


7 
cresc.-クレッシェンド



↓ここからは(R18)18歳未満の方は読むのを控えてください。
8
ムーンライトノベルズ-移COLORSTORIES(検索) 

9. 残念です。削除されてしまわれた……みたい


10 書籍多数出版
【PRETENSES】


11
商用書籍多数出版
【かのこ様】

(Boy's Love)
12


【Materials】



以前の記事
カテゴリ
フォロー中のブログ
ブログパーツ
検索
ライフログ
最新のトラックバック
タグ
その他のジャンル
ファン
記事ランキング
ブログジャンル
画像一覧