ほとんど サーフィンしなくって ビョンホンssiの 仕事の予定も 把握してませんでした。
さきほど 暢気に お散歩・・・ 一生懸命 ビョンホンssiのblog(5/13 16:34up)に TBつけてた頃(5/13 17:07)、、 自宅には いらっしゃらなかったのですね。 (ノ_<。);;
【カンヌ情報】
①こちら
クリック
②
クリック
韓国公式サイト より 翻訳機にかけました。 もう みなさんは ご存知だと思いますが ひとまず あげておきます。 人様の 記事なので しばらくしたら 削除するかもしれません。
231番より(他のは時間なく、 読んでいません。(^^;)゛)
‘私は今甘ったるい休息中!’
間(フランス)=ニュースにはチェ・ユンジョン記者
イ・ビョンホンが予定を繰り上げて 13日フランス間に到着した.最初イ・ビョンホンは映画 ‘甘ったるい人生’のキム・ジウン監督, 俳優シン・ミンアなどとともに 14日夜フランス間に到着する予定だった.しかしイ・ビョンホンは最近韓国と日本を忙しく行き交って ‘寒流スケジュール’を進行して来たはずでせっかく休息を満喫するために日程を繰り上げたこと.
これによって 12日フランスニスに到着したイ・ビョンホンは車路 1時間余り距離(通り)である間に直ちに直行しないでニスで 1次 ‘甘ったるい休息’を楽しんだ後 13日間を尋ねた.特にソウルと違いファンを意識する必要がなかったイ・ビョンホンは ‘帽子’や ‘サングラス’に寄り掛からないまま間浜辺道路に付いて遅い夜まで散歩を楽しんだりした.
イ・ビョンホンは映画 ‘甘ったるい人生’今58回カン国際映画祭公式セクションである ‘非競争部門’に招請されながらリュミエール大劇場レッドカーペットの幸運を享受するようになった.‘甘ったるい人生’のレッドカーペット行進とガーラ(GALA)スクリーニングは 15日開かれる.
イ・ビョンホンは 15日から間の公式日程に入って行く.イ・ビョンホンはフランスを含めたいくつかの海外言論とインタビューを持つ計画で 15日夕方には地中浜辺間のホテル ‘ルグランド’ ガーデンでキム・ジウン監督, シン・ミンアと一緒に韓国取材陣と会う予定でもある.イ・ビョンホンはまた間の公式日程を終えれば 17日イタリアローマで出発, ‘ペンデ−’ パーティー参加と広告撮影などの ‘ヨーロッパスケジュール’を消化する予定だ.
anemone@newsen.co.kr
プルポムでした..^^