lovelbh.comで2003年?当時の お髭の李炳憲(イ・ビョンホン)氏
(動画)を見てきました。 中国語が載っていたので・・・旭さんにお願いして 簡単に訳していただきました。 お勉強中なので 間違い等ありましたら ご容赦の程。 雰囲気だけ味わっていただけたら・・ということでupしました。
旭さん ありがとうございます。
アドレスはこちら http://www.lovelbh.com/phpBB2/viewtopic.php?t=334
++李炳憲(イ・ビョンホン)氏の お髭++
記者・・あなたに髭が生えるとこんなに素敵だとは思わなかったわ。
BH・・ ほんと? 母が 僕が髭を残したのを見て、ねずみのようだって!
記者・・日本の男性スターは 髭が生えるととても美しいと聞きますが、、、。
突っ込ませていただきます↑・・・「そうかなぁ~どこで聞いた話??」
BH・・僕もとてもきれいだヨ!
だいたい こんなふうなやりとりのようです。